lundi 13 décembre 2010

NOËL À LA FRANÇAISE


MADRIDNOEL - Où trouver des produits français à Madrid ?  Les fêtes de Noël approchent et vous aimeriez, cette année, ajouter une petite touche "à la française" pour vos repas de réveillon.  Vous trouverez ici une petite sélection des bonnes adresses made in France, à Madrid

Au commencement du repas de réveillon était le toast de foie gras. Coup de chance : Saveurs de France propose sur Madrid et sa région les produits landais Lafitte : du foie gras au confit de canard en passant par les pâtés divers et autres plats cuisinés. Ces conserves sont préparées à la main traditionnellement et les canards sont élevés en liberté, garantis sans O.G.M. (équivalent à un label rouge).  Contactez Valerie au 672 199 226 ou saveursdefrance@gmail.com

Les fines bouches
Et pourquoi pas ? Cette année, crise ou non, vous avez décidé de vous faire plaisir... Peut être n'aviez vous pas pensé au caviar. Sachez que Le caviar d'Aquitaine est considéré comme l’un des meilleurs caviars du monde. La race d’esturgeon  provient de Sibérie et les poissons sont élevés dans des fermes en Aquitaine, où se perpétue la tradition de l’élaboration du caviar depuis une centaine d’années.   http://www.caviarworld.net/ et 656 831 000

La perle rare
Amateurs, ne ratez pas les huîtres "Spéciales Daniel Sorlut" : une huître savoureuse et riche, qui se différencie des autres par son pourcentage de chair élevé. Cela est dû à son mode de production particulier : après avoir débuté leur croissance à Marennes d’Oléron, les meilleures souches sont transportées à Utah Beach en Normandie où elles peuvent se développer dans un milieu riche en éléments naturels. A retrouver sur le stand du Mercado de San Miguel.

Avec des bulles
Un classique : le champagne ne pourra pas manquer à votre table. Direct Bodega importe à Madrid les champagnes de la maison Lallier, ainsi que le champagne de vignerons Georges Lacombe. Deux marques de qualité qui devraient ravir vos papilles. Contact :bruno.jeanroy@directbodega.com

Une bonne viande pour faire bonne chère
Depuis quelques mois dans le quartier de Salamanca, la Boucherie de Luis à Madrid propose une sélection de viandes françaises, du bœuf charolais terroir Label Rouge, du veau du Gers, du porc Capelin nourri aux chataîgnes, des volailles label rouge des landes, de la charcuterie française, mais aussi des fromages venant des meilleurs affineurs de France choisis et affinés par la Fromagerie du marché San Miguel. Pour Noël : volailles fèstives : chapons, poulardes, mini chapons, etc…  La Boucherie de Luis, Calle Don Ramon de la Cruz, 46, 28001 Madrid - Metro Goya ou Lista - Tel : 914 013 114

Hommage au fromageUn nouvel espace à découvrir de toute urgence, vous permettra d'agrémenter votre repas d'une sélection des meilleurs fromages. Los Quesos de L´Amélie, une fromagerie avec espace dégustation, a ouvert il y a quelques jours à peine à Arturo Soria. Un endroit privilégié pour les amoureux des fromages fermiers et  fromages au lait cru. Et une large gamme de fromages français : St Nectaire fermier, Reblochon au lait cru, choix de chèvres fermiers, fromages de Savoie pour les fondues, raclette au lait cru, beurre Normand, camembert de Normandie au lait cru moulé à la louche etc.… Le magasin prépare aussi sur commande des plateaux de fromages pour vos soirées, vos réceptions, vos cocktails d´entreprise. Pour plus d´informations, consultez la page web :  http://www.losquesosdelamelie.com/.

Rouge ou blanc
Le bon vin qui immanquablement accompagnera vos fêtes, et dont dépendra pour beaucoup le succès de ces dernières. Vinofilia, importe des vins du monde et se distingue par sa façon de les vendre. Pour acheter, il faudra déguster. De fait, la philosophie de l'entreprise est bien celle-là : on goûte avant, on teste, on prend son temps et l'on n'achète que ce que l´on a aimé. RDV sur http://www.vinofilia.com/, ou sur Facebook : Vinofilia Vino.  info@vinofilia.com

LePetitJournal.com 13 décembre 2010 


POUR CONNAÎTRE LE NOËL FRANÇAIS: http://www.joyeux-noel.com/

mardi 7 décembre 2010

CINÉMA FRANÇAIS GRATUIT


VOULEZ-VOUS ASSISTER À LA PREMIÈRE DU FILM DE J.L. GODARD?

"SOCIALISME"

MARDI 14 DÉCEMBRE À 20H
THÉATRE DE L'INSTITUT FRANÇAIS
C/ MARQUÉS DE LA ENSENADA, Nº 10
FILM EN FRANÇAIS SOUS-TITRÉ EN ESPAGNOL

  • Réalisé par : Jean-Luc Godard

  • Avec : Catherine Tanvier , Christian SINNINGER , Agatha Couture ... > Tout le casting

  • Durée : 1h42min

  • Synopsis : Une symphonie en trois mouvements. Des choses comme ça: En Méditerranée, la croisière du paquebot. Multiples conversations, multiples langues entre des passagers presque tous en vacances ...Notre Europe. Le temps d’une nuit, une grande sœur et son petit frère ont convoqué leurs parents devant le tribunal de leur enfance. Ils demandent des explications sérieuses sur les thèmes de liberté, égalité, fraternité. Nos humanités. Visite de six lieux de vraies/fausses légendes, Egypte, Palestine, Odessa, Hellas, Naples et Barcelone.Ce film est présenté dans le cadre de la sélection Un Certain Regard lors du 63ème Festival de Cannes.






  • samedi 27 novembre 2010

    RESSOURCES INTERNET

    Bonjour!
    J'espère que vous aurez aimé l'atelier de jeudi dernier sur les ressources Internet que vous pouvez utiliser pour  perfectionner votre Français!
    Toni a eu l'amabilité de me permettre de consigner sur le Blog les adresses dont il nous a parlé pendant son exposition. Les voilà:

    RESSOURCES INTERNET

    NIVEAUX A1-A2


    1. Dictionnaires monolingues


    2. Dictionnaires monolingues


    3. Dictionnaires des expressions idiomatiques


    4. Dictionnaire des acronymes


    5. Dictionnaire visuel


    6. Les conjugueurs


    7. Correcteurs orthographiques


    8. Les grammaires


    9. Exercices


    10. Compréhension orale


    11. Phonétique



    RESSOURCES INTERNET

    NIVEAUX B1-B2
      

    1. Dictionnaires bilingues


    2. Dictionnaires monolingues


    3. Dictionnaires des synonymes


    4. Dictionnaires des expressions idiomatiques

      
    5. Dictionnaire des acronymes


    6. Dictionnaire visuel


    7. Les conjugueurs


    8. Correcteurs orthographiques


    9. Les collocations


    10. Grammaires


    11. Exercices


    12. Compréhension orale


    13. Phonétique


    14. L’expression écrite



    THÉATRE BEAUMARCHAIS DE SACHA GUITRY

     
    Date de debut: 30 novembre 2010
    Date de fin  23 janvier 2011
    Josep Maria Flotats se penche sur la figure de ce dramaturge français frivole et génial, vu par le non moins genial Sacha Guitry. 
    Description  Une pièce qui date de 1950 et longtemps inédite, dans laquelle la moquerie et l'insolence de Beaumarchais, auteur du Barbier de Séville ou des Noces de Figaro, sont autant de prétextes pour revenir sur les différentes intrigues que connut l'artiste.
    Horaires: Du mardi au samedi, 20h00 dimanche, 18h00
    Tarifs: De 4 à 22 € 
    Contact  91 360 14 84  
    Adresse  Teatro Espa­ñol
    C/ Príncipe 25  
    /11/2010

    jeudi 18 novembre 2010

    NOUVEAUX PATRIMOINES DE L'HUMANITÉ

    GASTRONOMIE - La France au patrimoine de l'humanité 16/11/2010 Le Point.fr  UNESCO

    Le comité intergouvernemental de l'Unesco a jugé que la gastronomie française relevait d'une "pratique sociale coutumière destinée à célébrer les moments les plus importants de la vie des individus et des groupes" © Simon Isabelle/Sipa
    Le repas gastronomique français, la dentelle au point d'Alençon et le compagnonnage ont été inscrits sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité, a annoncé l'Unesco mardi.
    C'est la pratique sociale du grand repas français, et non la gastronomie française, qui est célébrée par l'Unesco. La candidature française note que ce repas "doit respecter un schéma: il commence par un apéritif et se termine par un digestif, avec entre les deux au moins quatre plats, à savoir une entrée, du poisson et/ou de la viande avec des légumes, du fromage et un dessert".
    C’est la première fois qu'une pratique tournant autour de l'alimentation et de la cuisine est inscrite sur la liste du patrimoine immatériel.
    
    Dentelle au Point d'Alençon
    
    La dentelle au point d'Alençon et le compagnonnage ont également rejoint cette liste. La tradition normande doit sa singularité au "haut niveau de savoir-faire requis et au temps très long qu'il faut pour la produire (sept heures par centimètre carré)", explique la candidature française.


     
     
     
     
     
     
    Le compagnonnage est un système de transmission des savoirs par le métier qui concerne près de 45.000 personnes en France. Il concerne les métiers de la pierre, du bois, du métal, du cuir entre autres. "Son originalité tient à la synthèse de méthodes et procédés de transmission des savoirs extrêmement variés.
    Le terme compagnonnage désigne principalement une branche du mouvement ouvrier français, célèbre pour son Tour de France. L'UNESCO y voit « un moyen unique de transmettre des savoirs et savoir-faire ».

    mercredi 10 novembre 2010

    PRIX LITTÉRAIRE


    Les lycéens ne font pas que manifester, ils lisent aussi ! Leur prix littéraire, le Goncourt des lycéens, vient de récompenser Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants de Mathias Enard. Les jeunes ont préféré la poésie de cet ouvrage au dernier Houellebecq

    De la sélection de 14 ouvrages, les lycéens avaient rapidement écarté les ouvrages d'Amélie Nothomb ou de Michel Houellebecq.
    "On préférait quelque chose qui avait une profondeur qu'il n'y avait pas dans Houellebecq", a expliqué François-Xavier Jamin, 15 ans, venu de Toulouse.
    "Je pense que c'est facile d'adopter un style cynique, alors que Enard a un style vraiment unique, son œuvre c'est un poème pictural", ajoute Emeline Dutheil, 18 ans.
    "Je pense que pour lire et apprécier Houellebecq, il faut une certaine maturité, avoir vécu un peu", a expliqué de son côté Bernard Pivot, membre de l'académie Goncourt venu soutenir les lycéens.


    Les lycéens avec le roman lauréat (AFP)












    Une poésie en prose

    Le cinquième roman de Mathias Enard retrace la rencontre de l'artiste Michel Ange avec Constantinople et l'Orient.
    "Ce livre est en réalité un hommage à un genre littéraire  de la littérature persane, le ghazal, qui est une forme de poésie qui tourne autour de l'amour et de l'ivresse. J'imaginais que des lycéens seraient beaucoup plus sensibles à une intrigue qu'à la poésie. Je n'imaginais pas, non plus, qu'ils soient à ce point touchés par un roman qui parle de la Renaissance et de l'Empire ottoman.

    D’après Damien Bouhours (www.lepetitjournal.com) mercredi 10 novembre 2010

    RÉALISATEUR DE FILM RECHERCHE ACTRICE

     Para su próxima  película, Jaime Rosales busca ACTRIZ. 
     Entre sus anteriores películas se encuentran: LAS HORAS DEL DÍA (Premio FIPRESCI Quincena de Realizadores Cannes 2003), LA SOLEDAD (Goya Mejor película 2008) y TIRO EN LA CABEZA (Premio Fipresci de la Crítica Internacional en el Festival de Cine de San Sebastián 2008)

      Para su pleicula, busca a personas que no tengan ninguna experiencia ante las cámaras y que tengan ciertas similitudes con los personajes del film.

    El personaje tiene que cumplir los siguientes requisitos:

    - ser mujer entre 30 y 45 años
    - ser española
    - hablar francés

    - ser profesora infantil, jardín de infancia o magisterio


     
     email: bdiez@fresdevalfilms.com

     Persona de contacto: Dña Bárbara DIEZ:
     móvil: 666 36 18 53

    mardi 9 novembre 2010

    ACTIVITÉ CULTURELLE DU DÉPARTEMENT DE FRANÇAIS

    LES RESSOURCES INTERNET POUR L’APPRENTISSAGE DU FRANÇAIS
    ATELIER ANIMÉ PAR
    Monsieur Antonio GONZÁLEZ RODRIGUEZ

    JEUDI 25 NOVEMBRE 2010
    Ø De 18h à 19h: Niveau: ÉLÉMENTAIRE (BÁSICO)
    Ø De 19h à 20h : Niveaux : INTERMÉDIAIRE  et AVANCÉ
    SALÓN DE ACTOS (Pabellón B, rez-de-chaussée) EOI SAN BLAS


    

    CARLA BRUNI "Quelqu'un m'a dit"

    Voilà la chanson de Carla Bruni: "Quelqu'un m'a dit"
    Les chansons sont un excellent exercice pour perfectionner la phonétique, le rythme et l'intonation...
    Cliquez  pour voir la VIDEO:

    Et voici les paroles de la chanson:

    On me dit que nos vies ne valent pas grand-chose
    Qu’elles passent en un instant comme fanent les roses
    On me dit que le temps qui glisse est un salaud
    Et que de nos chagrins il s’en fait des manteaux

     REFRAIN : Pourtant quelqu’un m’a dit que tu m’aimais encore
    C’est quelqu’un qui m’a dit que tu m’aimais encore
    Serait-ce possible alors ?

    On dit que le destin se moque bien de nous
    Qu’il ne nous donne rien et qu’il nous promet tout
    [il] paraît que le bonheur est à portée de main
    Alors on tend la main et on se retrouve fou

    Pourtant……  Serait-ce possible alors ? Serait-ce possible alors ?

    Mais qui est-ce qui m’a dit que toujours tu m’aimais ?
    Je ne me souviens plus, c’était tard dans la nuit,
    J’entends encore la voix mais je ne vois plus les traits
    Il vous aime, c’est secret, ne lui dites pas que je vous l’ai dit

    Tu vois, quelqu’un m’a dit que tu m’aimais encore
    Me l’a-t-on vraiment dit, que tu m’aimais encore ?
    Serait-ce possible alors ?

    -       MUSIQUE –

    On me dit que nos vies ne valent pas grand-chose
    Qu’elles passent en un instant comme fanent les roses,
    On me dit que le temps qui passe est un salaud
    Et que nos tristesses il s’en fait des manteaux
    Pourtant…..